Google Translate: Traduceri mai precise in limba romana


Data viitoare cand vei utiliza Google Translate, e posibil sa observi ca traducerea este mai precisa si mai usor de inteles. Acest lucru se explica prin noua tehnologie utilizata de Google Translate: „traducere neurala” (in original „neural translation”). Aceasta tehnologie este disponibila acum si pentru traducerile din romana in engleza si invers.

 

Traducerea neurala este mult mai buna decat vechiul sistem bazat pe traducerea de cuvinte disparate si bucati de text, intrucat acum sunt traduse frazele intregi. In spatele acestei tehnologii se afla un proces intens de dezvoltare de tip „machine learning”, detaliat pe blogul Google dedicat cercetarii. Acest lucru genereaza traduceri care suna mult mai aproape de modul in care oamenii vorbesc, in special atunci cand sunt traduse fraze intregi. Continue reading

TP-Link aduce seria Neffos X1 in Romania la preturi incepand de la 899 de lei


          TP-Link anunta disponibilitatea in Romania a noii serii de smartphone-uri Neffos X1, cu preturi recomandate de la 899 de lei pentru modelul X1 si configuratia cu 2GB RAM si 16GB spatiu de stocare, respectiv 999 de lei modelul cu 3GB RAM si 32GB spatiu de stocare. Versiunea high-end, respectiv modelul X1 Max, va ajunge in magazine pana la finele acestui trimestru, si va avea un pret recomandat de 1099 de lei pentru versiunea cu 3GB RAM si 32GB spatiu de stocare, respectiv 1399 de lei pentru versiunea cu 4GB RAM si 64GB capacitate de stocare. Terminalele sunt disponibile in reteaua de magazine QuickMobile.

 

“Cu aceasta a treia serie de smartphone-uri Neffos consideram ca raspundem mult mai bine exigentelor unei piete mature precum cea din Romania. Neffos X1 vine cu specificatii de top, un design premium si, in plus, un pret foarte bun”, a declarat Simona Nijnic, Category Manager – TP-Link Romania.

 

Neffos X1 si X1 Max folosesc procesorul Octa-core MediaTek Helio P10 si suporta Wi-Fi dual band si multiple benzi LTE pentru acces rapid la Internet oriunde este disponibil. Continue reading

Samsung a lansat noua gama de televizoare premium QLED in Romania


        Samsung Electronics a lansat noile televizoare premium QLED in Romania. Acestea sustin pozitia de lider pe care o detine Samsung pe piata de televizoare si angajamentul in definirea viitorului si a tehnologiei avansate.

 

Noua generatie de televizoare QLED a fost creata special pentru a indeplini nevoile de zi cu zi si se concentreaza pe trei puncte-cheie: Q Style, Q Smart si Q Picture. Astfel, noile modele impletesc armonios inovatia tehnologica cu simplitatea folosirii ei, oferind cea mai realista imagine, un design perfect integrat ambiental si o conectivitate extinsa.

Continue reading

Telekom Romania lanseaza campania #Netliberare: acces la Internet si beneficii extinse de comunicare, la tarife incepand cu 5 euro


  • Cel mai consistent bonus de net cu noua oferta promotionala GigaDay: bonus lunar de 30 GB de net la viteze 4G pentru utilizatorii Cartelei Telekom, incepand de la 5 euro credit pe luna;
  • Serviciul Internet TV, cu numeroase beneficii suplimentare, disponibil de la 5 euro / luna intr-un pachet promotional impreuna cu serviciul de Internet fix: cele mai urmarite competitii sportive in format HD, oriunde si oricand, pe toate ecranele, plus functionalitati de top;
  • Servicii mobile de la 5 euro / luna si 50 GB trafic de date pentru video streaming in aplicatia Telekom TV, pentru clientii care detin si servicii fixe de la Telekom;
  • Smartphone-uri de top la 1 leu in pachetele promotionale impreuna cu abonamentele Telekom pentru clientii care se porteaza in retea.

 

Telekom Romania lanseaza #Netliberare, o noua campanie de comunicare pentru clientii rezidentiali, care introduce oferte speciale atat pentru abonati, cat si pentru utilizatorii Cartelei Telekom. Noile oferte promotionale aduc clientilor acces la Internet si beneficii extinse de comunicare, la tarife incepand cu 5 euro / luna.

Continue reading

Samsung a lansat noul Samsung Galaxy S8


Noul Galaxy S8 vine cu spectaculosul ecran Infinity Display, ecosistemul interconectat de servicii si o interfata inteligenta

 

Samsung Electronics Co., Ltd a lansat astazi noul Galaxy S8, un smarphone care depaseste limitele dispozitivelor traditionale, avand un design hardware inedit si care ofera utilizatorilor o noua modalitate de interactiune cu telefoanele lor. Avand o multitudine de servicii si aplicatii noi, cat si uimitorul Infinity Display, ce ofera o experienta de vizionare fara precedent, noul Galaxy S8 aduce un nou nivel de functionalitate si utilizare, oferind o galaxie de posibilitati.

 

”Samsung Galaxy S8 revolutioneaza categoria smartphone-urilor, in ceea ce priveste design-ul si serviciile, oferind noi posibilitati de a experimenta lumea” a declarat DJ Koh, presedinte Mobile Communications Business, in cadrul Samsung Electronics. ”Galaxy S8 este dovada efortului nostru de a recastiga increderea voastra prin redefinirea posibilitatilor in conditii de siguranta. Acesta reprezinta o noua etapa pentru smartphone-urile Samsung”.

Continue reading

HyperX isi extinde linia de memorii FURY DDR4 cu Overcloking automat Plug and Play de pana la 2666MHz



HyperX®, divizie a Kingston® Technology Company, Inc., anunța astazi extinderea liniei de produse de memorie cu HyperX FURY® DDR4, acum disponibil in mai multe culori – rosu si alb – cu frecvența de pana la 2666MHz, raspunzand astfel cerinței venite din partea comunitații de gaming. HyperX este prima companie care le ofera gamerilor memorie plug and play, continuand dezvoltarea echipamentelor de gaming de top in industrie. Memoria FURY DDR4 vine cu optimizare pentru compatibilitatea cu procesoarele din seria Intel 200 si chipset-urile X9. In plus, compatibilitatea memoriei FURY DDR4 cu noul procesor AMD Ryzen a fost testata in laboratoarele HyperX de catre de partenerii HyperX, producatori de placi de baza.

Continue reading

Cum sa le trimiti prietenilor si familiei locul unde te afli, in timp real, pe Google Maps


„Unde esti?” si „Cat mai ai pana ajungi?”. Doua intrebari foarte comune, de care cu totii ne-am lovit atunci cand a trebuit sa ne intalnim cu cineva sau am intarziat la o petrecere. Raspunsurile nu sunt insa intotdeauna usor de oferit. Un instrument care sa ajute la gasirea mai facila a acestora se va gasi in Google Maps. Functia se numeste partajarea localizarii in timp real (in engleza: real time location sharing), iar persoana (sau persoanele) cui vom da aceasta informatie va/vor putea vedea in orice moment unde ne aflam pe harta si cat mai avem pana la intalnire. Optiunea poate fi dezactivata oricand, cu un singur click, sau poate fi activata pe o perioada determinata. Functia „share location” va fi disponibila in cateva zile in aplicatia Google Maps de la Android si iOS, dar si pe versiunea ei de desktop.

 

Cum va functiona aceasta functie: daca vrei ca cineva – prieten, membru al familiei, persoane cu care urmeaza sa te intalnesti, etc – sa stie unde esti in orice moment, trebuie sa accesezi optiunea „Share location” din meniul din stanga al aplicatiei Google Maps sau sa apesi pe cercul albastru care te identifica pe harta, iar apoi sa alegi aceeasi optiune. Urmatorul pas este sa alegi cui permiti sa-ti cunoasca pozitia pe harta si cat timp sa fie activa functia de „share location”. Oamenii carora le-ai dat pozitia ta pe harta te vor vedea pe harta lor. Faptul ca ai impartasit pozitia ta pe harta cuiva iti va fi indicat de o pictograma ce va aparea deasupra busolei, pe harta. Poti sa opresti functia de „share location” in orice moment. Continue reading